DHL Packstationen in Bad Homburg, Bad Homburg vor der Höhe